נשיא דרום קוריאה איים על אוקראינה ב"צעדים נוספים" בגלל חשיפת העברת שני שבויי צפון קוריאה
נשיא דרום קוריאה לי ג'ה-מיונג איים בצעדים נוספים, שלא פורטו, אם אוקראינה לא תתנצל פומבית על כך שנשיאה וולודימיר זלנסקי חשף בעצרת האו"ם כי אוקראינה העבירה לדרום קוריאה שני חיילים צפון קוריאנים שנלכדו בקרבות נגד רוסיה. משרד החוץ האוקראיני כינה את המחלוקת "אי-הבנה דיפלומטית".
עיקרי הדברים
- נשיא דרום קוריאה לי ג'ה-מיונג איים ב-X ב-"צעדים נוספים" לא מוגדרים אם אוקראינה לא תתנצל
- לי האשים את קייב בכך שהיא "מנסה לעורר מלחמה בחצי האי הקוריאני"
- זלנסקי חשף ב-23 בספטמבר בעצרת האו"ם כי שני שבויים צפון קוריאנים הועברו לדרום קוריאה
- שר החוץ האוקראיני אנדריי סיביחה כינה זאת "אי-הבנה דיפלומטית" ואמר כי קייב פועלת לפתור את המשבר
- משרד הנשיאות הדרום קוריאני טוען שאוקראינה ביקשה לשמור את ההעברה בסוד; לשכת זלנסקי מכחישה קיום הסכם חסויות כזה
- שני החיילים הצפון קוריאנים נלכדו אחרי שנשלחו להילחם לצד רוסיה במלחמה באוקראינה
למה זה חשוב
המחלוקת יוצרת סדק פומבי בין סיאול לקייב ברגע רגיש במלחמה, ומשפיעה על שותפות עם מדינה סימפתית שמקיימת מדיניות ארוכת שנים של אי-אספקת נשק קטלני למדינות במלחמה פעילה. היא גם מקשרת ישירות בין המלחמה באוקראינה לביטחון חצי האי הקוריאני, שכן מדובר בחיילים צפון קוריאנים שנלכדו בקרבות לצד רוסיה.
מה קרה
נשיא דרום קוריאה לי ג'ה-מיונג פרסם ב-2 באוקטובר הודעה ב-X שבה איים ב"צעדים נוספים", שלא פורטו, אם אוקראינה לא תתנצל פומבית על חשיפת העברתם של שני שבויי צפון קוריאה לדרום. לי האשים את קייב בכך שהיא "מנסה לעורר מלחמה בחצי האי הקוריאני" ואמר שהנושא נוגע בכבוד העם הקוריאני והאומה. שר החוץ האוקראיני אנדריי סיביחה כינה את המחלוקת "אי-הבנה דיפלומטית" והביע תקווה לפתרון בקרוב. הרקע לפרשה הוא נאומו של הנשיא וולודימיר זלנסקי בעצרת האו"ם ב-23 בספטמבר, שבו חשף את העברת שני החיילים הצפון קוריאנים שנלכדו אחרי שנשלחו להילחם לצד רוסיה.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
כלי תקשורת אוקראיניים מרכזים את הדיווח סביב הגדרתו של שר החוץ סיביחה את הפרשה כ"אי-הבנה דיפלומטית" ואת ההכחשה של לשכת זלנסקי לקיום הסכם חסויות כלשהו. הם מציגים את הרקע — בקשתם של החיילים להגיע לדרום קוריאה, הפריסה של חיילים צפון קוריאנים לצד רוסיה, ומדיניות סיאול שלא לספק נשק קטלני — כהקשר שמציג את המחלוקת כמכשול דיפלומטי מצער אך ניתן להכלה, תוך הדגשת ענייניה של קייב בהחלפת שבויים אוקראיניים.
כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים
כלי תקשורת בינלאומיים מדגישים את איומו של לי ג'ה-מיונג ב"צעדים נוספים" ואת האשמתו כי קייב "מנסה לעורר מלחמה בחצי האי הקוריאני". הם מרחיבים את גרסת סיאול, לפיה אוקראינה ביקשה לשמור את ההעברה בסוד כדי להגן על משפחות החיילים הצפון קוריאנים ולהימנע מביקורת פנימית על החמצת הזדמנות להחליפם בשבויים אוקראיניים, ומציינים את הלחץ הפוליטי הפנימי על לי מצד מפלגות האופוזיציה שהאשימו אותו בטשטוש ההעברה כדי לפייס את פיונגיאנג. הדיווח מציין כי טיבם של "הצעדים הנוספים" שאיים עליהם לי לא פורט.
במה הדיווחים שונים
המחלוקת המרכזית היא קיומו של הסכם חסויות בין המדינות בנוגע להעברת שני השבויים הצפון קוריאנים. דרום קוריאה טוענת כי הסכם כזה היה קיים וכי אוקראינה עצמה ביקשה לשמור על חסיון ההעברה, בין היתר כדי להגן על משפחות החיילים הצפון קוריאנים וכדי להימנע מביקורת באוקראינה על החמצת הזדמנות להחליפם בשבויים אוקראיניים. אוקראינה, בעיקר דרך לשכת הנשיא ויועץ התקשורת הנשיאותי דמיטרו ליטווין, מכחישה כי הסכם כזה היה קיים, ושר החוץ סיביחה כינה את המחלוקת "אי-הבנה דיפלומטית".
רקע
שני החיילים הצפון קוריאנים שהועברו נלכדו אחרי שנשלחו להילחם לצד רוסיה נגד אוקראינה, ולפי דיווחים אמרו לכלי תקשורת מקומיים כי הם רוצים להגיע לדרום קוריאה. דרום קוריאה גילתה סימפתיה כלפי אוקראינה מאז הפלישה הרוסית בקנה מידה מלא, אך מקיימת מדיניות ארוכת שנים של אי-אספקת נשק קטלני למדינות במלחמה פעילה. זלנסקי מסר את החשיפה בנאומו בעצרת האו"ם ב-23 בספטמבר, ולי ג'ה-מיונג הביע לראשונה ביקורת פומבית על החשיפה כבר ביום המחרת.