מגיאר הודיע על פגישה דו-צדדית ראשונה עם זלנסקי בבריסל ביום שישי
ראש ממשלת הונגריה פטר מגיאר הודידה ביום רביעי (14 באוקטובר) בפוסט בפייסבוק כי יקיים ביום שישי (16 באוקטובר) את פגישתו הבילטרלית הרשמית הראשונה פנים-אל-פנים עם נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי, בבריסל, על רקע ועידת הפסגה של האיחוד האירופי ב-15–16 באוקטובר. שר החוץ האוקראיני אנדריי סיביחה אמר באותו יום כי המועד והמקום של הפגישה עדיין דורשים תיאום. ההודעה הגיעה יום לאחר שהאיחוד האירופי פתח רשמית שני אשכולות משא ומתן חדשים להצטרפות אוקראינה, לאחר שהונגריה הסירה את התנגדותה בעקבות תיקוני חוק החינוך שאישרה ורחובנה ראדה וחתם עליהם הנשיא זלנסקי.
עיקרי הדברים
- פגישה דו-צדדית ראשונה פנים-אל-פנים בין פטר מגיאר לוולודימיר זלנסקי תתקיים ביום שישי, 16 באוקטובר, בבריסל, לפי הודעת ראש ממשלת הונגריה בפייסבוק ב-14 באוקטובר
- הפגישה תתקיים על רקע ועידת הפסגה של האיחוד האירופי ב-15–16 באוקטובר בבריסל
- שר החוץ האוקראיני אנדריי סיביחה אמר ב-14 באוקטובר כי המועד והמקום של הפגישה עדיין דורשים תיאום, בהתייחס ללוח הזמנים של הנשיא
- ב-12 באוקטובר אישרה הראדה המחוקקת האוקראינית תיקונים לחוק החינוך, ובאותו יום חתם עליהם הנשיא זלנסקי
- ב-13 באוקטובר, בכנס בין-ממשלתי בלוקסמבורג, פתח האיחוד האירופי רשמית שני אשכולות משא ומתן להצטרפות אוקראינה: אשכול 2 "שוק פנימי" ואשכול 3 "תחרותיות וצמיחה כוללת"
- הונגריה הסירה את התנגדותה לאחר שאוקראינה העניקה ערבויות נוספות לזכויות חינוך ושפה של המיעוט ההונגרי בטרנסקרפתיה
- הכנת הפגישה נמשכה כחצי שנה, כשהצדדים לא הצליחו להסכים על מיקומה – מגיאר הציע את ברהובה בטרנסקרפתיה, אך קייב העדיפה קודם לקיים שיחות באחת מבירות המדינים או בבריסל, ולאחר מכן לבקר יחד בטרנסקרפתיה
למה זה חשוב
מדובר בפגישה הבילטרלית הרשמית הראשונה פנים-אל-פנים בין פטר מגיאר לוולודימיר זלנסקי. היא מגיעה לאחר שהונגריה הסירה את התנגדותה להתקדמות אוקראינה במשא ומתן על הצטרפותה לאיחוד האירופי, לאחר שאוקראינה אימצה תיקונים לחוק החינוך בנוגע לזכויות המיעוט ההונגרי בטרנסקרפתיה. יום לפני הודעת הפגישה פתח האיחוד האירופי שני אשכולות משא ומתן חדשים לאוקראינה – שוק פנימי, ותחרותיות וצמיחה כוללת.
מה קרה
ב-14 באוקטובר הודיע ראש ממשלת הונגריה פטר מגיאר בפוסט בפייסבוק כי יקיים ביום שישי, 16 באוקטובר, את פגישתו הבילטרלית הרשמית הראשונה פנים-אל-פנים עם נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי, בבריסל, על רקע ועידת הפסגה של האיחוד האירופי ב-15–16 באוקטובר. באותו יום אמר שר החוץ האוקראיני אנדריי סיביחה כי הצד האוקראיני מוכן לפגישה, אך שהמועד והמקום עדיין דורשים תיאום בהתחשב בלוח הזמנים של הנשיא, וציין כי סדר היום כולל את פתיחת אשכולות המשא ומתן לאוקראינה ואת צעדי אוקראינה בנוגע למיעוט ההונגרי. יום לפני ההודעה, ב-13 באוקטובר, פתח האיחוד האירופי רשמית שני אשכולות משא ומתן חדשים להצטרפות אוקראינה – אשכול 2 "שוק פנימי" ואשכול 3 "תחרותיות וצמיחה כוללת" – בכנס בין-ממשלתי בלוקסמבורג. הדבר התאפשר לאחר שהונגריה הסירה את התנגדותה שחסמה את המשא ומתן, בעקבות כך שב-12 באוקטובר אישרה הראדה המחוקקת האוקראינית (ורחובנה ראדה) תיקונים לחוק החינוך, ובאותו יום חתם עליהם הנשיא זלנסקי. מגיאר פרסם תמונה לפני מטוס ומסר כי יצא לבריסל לפסגת האיחוד האירופי, וציין כי סדר היום של הפסגה כולל חיזוק נוסף של הגנת גבולותיה החיצוניים של אירופה, טיפול במשבר האנרגיה ואישור תקציב האיחוד האירופי לשבע שנים.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
המקורות האוקראיניים שמים דגש על הצהרת שר החוץ סיביחה כי המועד והמקום של הפגישה עדיין דורשים תיאום, גם כשהם מדווחים על הודעת מגיאר. הם גם מציגים את תיקוני חוק החינוך שאישרה הראדה המחוקקת האוקראינית ב-12 באוקטובר כתנאי מקדים להסרת הווטו של הונגריה על שני האשכולות החדשים במשא ומתן על הצטרפות אוקראינה לאיחוד האירופי. המסגור מציג את אוקראינה כמוכנה לשיחות אך משאיר את קביעת לוח הזמנים פתוחה, במקום לאשר חד-צדדית את תאריך בריסל.
במה הדיווחים שונים
ראש ממשלת הונגריה פטר מגיאר הודיע ב-14 באוקטובר כי הפגישה עם זלנסקי תתקיים בבריסל ב-16 באוקטובר, בעוד ששר החוץ האוקראיני אנדריי סיביחה אמר באותו יום כי המועד והמקום של הפגישה עדיין דורשים תיאום, בהתייחס ללוח הזמנים של הנשיא. כלומר, בעוד בודפשט הציגה את המועד והמקום כסגורים, קייב הציגה אותם כטעוני סיכום סופי.
רקע
מגיאר הציע לראשונה בסוף אפריל לקיים את השיחות הראשונות בברהובה שבטרנסקרפתיה, שבה מתגוררת קהילה הונגרית משמעותית, וחזר על ההצעה גם ביוני. אוקראינה דחתה את הפורמט של ברהובה בלבד, והעדיפה קודם שיחות בבירה או בבריסל, ולאחר מכן ביקור משותף בטרנסקרפתיה. ביולי, שוחחו מגיאר וזלנסקי בקצרה בשולי ועידת נאט"ו באנקרה, ולפי מגיאר הם הסכימו בעקרונות להיפגש בקייב או בבודפשט ולאחר מכן לנסוע יחד לברהובה, אך שיחות בילטרליות מלאות לא התקיימו בסופו של דבר. ב-19 ביוני נפגשו השניים לשיחה קצרה בשולי ועידת איחוד אירופי בבריסל, שבה מגיאר הציע את ברהובה אך זלנסקי העדיף מיקום אחר. ב-21 בספטמבר אמר מגיאר כי בודפשט נמנעה במכוון מהשתתפות בפורמט "שמונת הקרפטים" שיזמה קייב לחיזוק שיתוף הפעולה בין מדינות אזור הקרפטים, שפסגתו נערכה במחוז איוואנו-פרנקיבסק ב-18–20 בספטמבר. ב-12 באוקטובר אישרה הראדה המחוקקת האוקראינית ונשיא אוקראינה זלנסקי חתם על תיקוני חוק החינוך שדרשה בודפשט. ב-13 באוקטובר, בכנס בין-ממשלתי בלוקסמבורג, פתח האיחוד האירופי רשמית את אשכולות מס' 2 ("שוק פנימי") ומס' 3 ("תחרותיות וצמיחה כוללת") עבור אוקראינה.