פורסם:

מועצת העיר קראקוב דחתה את הצעת המאיר להשעה את השותפות עם לבוב

מועצת העיר קראקוב הצביעה נגד הצעת מאיר העיר לוקאש גיבאלה להשעה את השותפות בין קראקוב ללבוב, בעקבות ההחלטה של המועצה המחוזית של לבוב מ-20 באוקטובר להכריז על שנת 2027 כשנת רומאן שוקהביץ׳, הצבא המחתורגים האוקראיני ואולה אוליץ׳. ההצעה עברה קריאה ראשונה, והצבעה סופית התקיימה לאחר קריאה שנייה. באותה עת, מועצות מקומיות פולניות אחרות תמכו בניתוק השיתוף עם לבוב.

עיקרי הדברים

  • מועצת העיר קראקוב דחתה את הצעת מאיר העיר לוקאש גיבאלה להשעה את השותפות עם לבוב
  • המועצה המחוזית של לבוב הצביעה ב-20 באוקטובר להכריז על 2027 כשנת רומאן שוקהביץ׳, הצבא המחתורגים האוקראיני ואולה אוליץ׳
  • גיבאלה הציע את השעת השותפות ב-21 באוקטובר, יום לאחר ההצבעה של המועצה המחוזית
  • גיבאלה אמר כי יחזור את הפרויקט אם מאיר לבוב אנדריי סאדובי י осудит החלטת המועצה המחוזית, אך לא קיבל תשובה על מכתבו
  • חברי סיעות 'קואליציה אזרחית' ו'שמאל חדשה' התנגדו להשעת השותפות וביקשו להחזיר את הפרויקט למאיר
  • חבר המועצה גזגוז סטאוובי אמר כי ההחלטה של המועצה המחוזית של לבוב לא נכנסה לתוקף ולא פורסמה, ולכן אינה תקפה
  • קבוצת המועצה 'חוק וצדק' תמכה בהשעת השותפות עם לבוב
  • מועצת העיר פרמישל הצביעה אחידות נגד השעת השיתוף עם לבוב, והמועצה המחוזית של לובלין החליטה לסיים את השיתוף עם מחוז לבוב

למה זה חשוב

ההחלטה מראה שתגובת הרשויות המקומיות בפולנד למהלך המועצה המחוזית של לבוב לא הייתה אחידה: קראקוב סירב להשעת השותפות, בעוד רשויות אחרות תמכו בניתוק השיתוף. המחלוקת גלתה באופן ברור את ההשלכות הדיפלומטיות והמוניפליות של החלטת המועצה המחוזית על היחסים האוקראינו-פולניים, והפכה את שותפות קראקוב-לבוב, שנמשכה שנים רבות, למבחן.

מה קרה

מועצת העיר קראקוב דחתה את הצעת מאיר העיר לוקאש גיבאלה להשעה את השותפות בין קראקוב ללבוב. ההצעה הוגשה ב-21 באוקטובר, יום לאחר שהמועצה המחוזית של לבוב הצביעה ב-20 באוקטובר להכריז על שנת 2027 כשנת רומאן שוקהביץ׳, הצבא המחתורגים האוקראיני ואולה אוליץ׳. הפרויקט עבר קריאה ראשונה במועצת העיר, וההצבעה הסופית התקיימה לאחר קריאה שנייה. גיבאלה אמר כי יחזור את הפרויקט אם מאיר לבוב אנדריי סאדובי יאמר שהוא מגנה את החלטת המועצה המחוזית, אולם סאדובי לא ענה על מכתבו, ולכן גיבאלה המשיך לדרוש את השעת השיתוף. חברי סיעות 'קואליציה אזרחית' ו'שמאל חדש' התנגדו להשעת השותפות ואף ביקשו להחזיר את הפרויקט למאיר העיר, בעוד שקבוצת המועצה 'חוק וצדק' תמכה בהשעה. חבר המועצה גזגוז סטאוובי טען כי ההחלטה של המועצה המחוזית מבחינה צורנית לא נכנסה לתוקף ולא פורסמה, ולכן אינה תקפה. במקביל, המועצה המחוזית של לובלין החליטה לסיים את השיתוף עם מחוז לבוב, ומועצת העיר פרמישל הצביעה אחידות להשעת השיתוף עם לבוב.

כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים

הכיסוי האוקראיני ממקד את הכרעת המועצה המחוזית של לבוב כטריגר שהביא להצעת גיבאלה, ומדגיש את היעדר תגובה מצד מאיר לבוב אנדריי סאדובי, שלא-כבר ב-11 בנובמבר ברך את קראקוב ביום העצמאות של פולנד ואישר גילה הצעת התנחמים אחרי אירוע אירוע ב-7 בנובמבר. מצד האוקראיני, העמדה של גופי המדינה מעננת את המועצה המחוזית מהתקדמות נוספת ומצהירה שהחלטתה הייתה הפוכה למאמצים לפיתוח היחסים האוקראינו-פולניים.

כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים

הכיסוי מדגיש שההצבעה של המועצה המחוזית של לבוב עוררה מידית תגובה שלילית מהשלטון הפולני, ובהם ראש הממשלה, שר הביטחון וסגן שר החוצרים. דחייתה של קראקוב מוצגת על רקע תגובות עירוניות ומחוזיות חדות יותר מפולנד, ובהן פרמישל, שהשעה את השיתוף עם לבוב, ולובלין, שסיים את השותפות עם מחוז לבוב. היעדר תגובה רשמית מצד מאיר לבוב מוצג כרלווני לשאלה אם המחלוקת על שותפות קראקוב-לבוב תימשך.

במה הדיווחים שונים

חברי המועצה נחלקו בשאלה האם להחלטת המועצה המחוזית של לבוב יש כוח משפטי: אחד טען כי היא לא נכנסה לתוקף ולא פורסמה ולכן אינה תקפה, ואילו ההצעה להשעה הייתה מוצדקת כתגובה להצבעה ולכוונה המוצהרת להכריז על 2027. בנוסף, סיעות המועצה לא היו מיושבות בעל אופן: 'קואליציה אזרחית' ו'שמאל חדש' התנגדו להשעת השותפות, ואילו קבוצת 'חוק וצדק' תמכה בה.

רקע

קראקוב ולבוב שמרו על שיתוף פעולה שכלל שנים של עבודה משותפת וביקורים הדדיים של משלחות בין הערים. הצעתו של גיבאלה להשעת השותפות הגיעה לאחר הצבעת המועצה המחוזית של לבוב ב-20 באוקטובר על הכרזת 2027 כשנת רומאן שוקהביץ׳, הצבא המחתורגים האוקראיני ואולה אוליץ׳.