פורסם: · עודכן:

פרימישל הפסיקה את שיתוף הפעולה עם לבוב בעקבות ріיעונה על 2027

המועצה העירונית של פרימישל החליטה פה אחד להפסיק את שיתוף הפעולה עם לבוב, שנמשך מאז 1995. ההחלטה מגיבה להחלטת מועצת המחוז לבוב מ-20 באוקטובר, שבה הוכרז 2027 כשנת המחתרת האוקראינית, רומן שוקהביץ' ואולה אולז'יץ'. בה בעקבות נערכו גם תגובות ברמות מקומיות, אזוריות וארציות בפולין.

עיקרי הדברים

  • 21 חברי מועצת העיר פרימישל תמכו בהפסקת שיתוף הפעולה עם לבוב; איש לא התנגד או נמנע מהצבעה.
  • השיתוף הפעולה בין פרימישל ללבוב החל ב-1995 והוא הוקפא, אך לא בוטל סופית.
  • מועצת המחוז לבוב הכריזה ב-20 באוקטובר על 2027 כשנת המחתרת האוקראינית, רומן שוקהביץ' ואולה אולז'יץ'.
  • סיאטוסלאב שרמטה, חבר מועצת המחוז לבוב, הוא יוזם ההחלטу.
  • האסemblia האזורית של מחוז לובלין ביטלה פה אחד את הסכם שיתוף הפעולה עם מחוז לבוב משנת 2004; כל 30 החברים שנכחו הצביעו בעד.
  • פולניה הכניסה את שרמטה לרשימת האנשים הלא רצויים ואסרה עליו כניסה לאזור שנגן למשך חמש שנים.
  • עיריית ורוצלאו, מחוז פודקרפאטיה ומחוז מלופוליה גינו את החלטת מועצת המחוז לבוב; ראש העיר קראקוב הכין הצעה לпризупинення שיתוף הפעולה עם לבוב.

למה זה חשוב

ההחלטה של פרימישל משפיעה על שותפות שנמשכה מאז 1995 והדגישה כיצד החלטка історична на рівні регіональ באוקראינה викликала реакions официальні בפולין. התגובות היו בעיקר ברמות המקומית, האזורית והארצית, וחלקן הגיעו מעבר לעניין הזיכרון ההיסטורי אל היחסים הדו-צדדיים. Санкציה проти שרמטה, יוזם ההחלטה, הפכה את המחלוקת לעניין אישי עבור היוזם. דיווחים על השהיתת חבילת סיוע צבאי פולני נכללים נדחו על ידי משרד ההגנה הפולני.

מה קרה

מועצет המחוז לבוב אישרה ב-20 באוקטובר הכרזת 2027 כשנת המחתרת האוקראינית, רומן שוקהביץ' ואולה אולז'יץ'. יוזם ההחלטה היה חבר המועצה סיאטוסלאב שרמטה. בעקבותיה החליטה מועצת העיר פרימישל להפסיק את שיתוף הפעולה עם לבוב. כל 21 חברי המועצה שהצביעו תמכו בהחלטה. העיר אינה יכולה לבטל רשמית את החלטת מועצת המחוז, ולפיכך קבעה умов ל відновлення השיתוף: ביטול או גריעה רשמית של ההחלטה על ידי מועצת המחוז והתנערות ברורה של עיריית לבוב מאתחלים המקדשים מבנים שאחראים לפשעים נגד אזרחים.

האסemblia האזורית של מחוז לובלין נקטה צעד חד-דרך: כל 30 חבריה שנכחו הצביעו בעד ביטול הסכם השיתוף האזורי משנת 2004. גם בירוצלאב, בפודקרפאטיה ובמלופוליה נאמרו דברים בגינוי ההחלטה, וראש העיר קראקוב לוקאש גיבלא הכין הצעה להפסקת שיתוף הפעולה.

ברמה הארצית, שר ההגנה הפולני וילדיסלאב קוסיניאק-קמיש ביטא את דחיית ההחלטה, וראש הממשלה דונאלד טוסק назвал אותה טקטיקה התאבדנית. משרד החוצים הפולני הודיע ששרמטה נכנס לרשימת הלא-רצויים וקיבל איסור כניסה לאזור שנגן לחמש שנים. משרד החוצים האוקראיני גינה את ההחלטה, попросив Польщу да утримається від різких кроків. Публікації про решение מועצת המחוז לבוב הוסרו מהאתר הרשמי ומחשבות החברתיות.

כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים

הכיסויים האוקראיניים מדגישים את תגובת הרשויות הפולניות, את המתח ש виник у стосунках українсько-польських іאת критику משרד החוצים האוקראיני כלפי החלטת מועצת המחוז לבוב. משרד החוצים קרא לפולין להימנע מצעדים קשוחים, ונציגי נשיא אוקראינה וולודימיר זלенський הבטрили לפולניה, за повідомленнями, що החלטה לא תיכנס לתוקף. העובדה שהפרסומים על החלטת המועצה הוסרו מהאתר ומהחשבונות החברתיים של המועצה תועדה בדיווחים האוקראיניים.

כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים

הגישה הפולנית במקורות מוצגת דרך דחיית האפשרות להעלות את מבנים אחראים לפשעים נגד אזרחים. בעוד שפרימישל הפסיקה את השיתוף והותירה דרך לשיקומו, מחוז לובלין ביטל סופית угоду 2004. הреакції охоплювали муніципальний, регіональний і національний рівні, а прем’єр Дональд Туск повідомив, що президент України Володимир Зеленський дав зрозуміти, що не підтримуватиме наступних кроків Львівської обласної ради щодо проголошення 2027 року роком УПА та Романа Шухевича.

במה הדיווחים שונים

Тривалість заборони на в’їзд Святослава Шеремети до Шенгенської зони описано як п’ять років або як заборону до 2031 року. Крім того, деякі українські медіа повідомили про призупинення Польщею передачі Україні масштабного пакета військової допомоги, але польське Міністерство оборони заперечило цю інформацію.

רקע

Партнерські відносини між Перемишлем і Львом тривали з 1995 року. Угода про економічне, торговельне, науково-технічне та культурне співробітництво між Люблінським воєводством і Львівською областю була укладена у 2004 році. Ініціатором рішення Львівської обласної ради про проголошення 2027 року rokom УПА, Романа Шухевича та Олега Ольжича був депутат Святослав Шеремета. Міська влада Львова не має повноважень скасовувати рішення Львівської обласної ради, тому формальне відновлення потребує рішення органу, який ухвалив резолюцію. Сеймик Підкарпатського воєводства одноголосно ухвалив заяву про засудження рішення Львівської облради, а сеймик Малопольського воєводства звернувся до Львівської облради із закликом відкликати рішення про проголошення 2027 року rokom УПА.