רוסיה תקפה את תחנת הרכבת בדניפרופ; אישה נפצע ונשרפה בתחנה
כוחות רוסיים ביצעו בערב 30 באוקטובר כמה מהתקפות מכוונות נגד תחנת הרכבת בדניפרופ. התקפות גרמו לשריפה ולפציעת אישה, שהובלה לבית חולים. התחנה פונתה מראש, ואילו רכבות לדניפרופ וממנה נענעו בעיכובים, які досגלו ל-20 שעות.
עיקרי הדברים
- בערב 30 באוקטובר רוסיה תקפה בכמה מהתקפות מכוונות את תחנת הרכבת בדניפרופ.
- בעקבות ההתקפות פרצה שריפה בתחנה, ואישה נפצעה והובלה לבית חולים.
- הפינוי מהתחנה הוכרז מראש, ובמפלסות התחתיות הוקמו אזורים לשהייה ארוכה.
- נוסעים נדרשו להישאר במקלטים עד לסיום אזעקת האוויר.
- עיכובים בנסיעות לדניפרופ וממנה досגלו ל-20 שעות.
- ב-29 באוקטובר רוסיה תקפה בדרונה ריאקטיבית פלטפורמה בתחנה, שם עמד רכבת מספר 866, "דניפרופ–זפורז'ז'ה"; 15 אנשים נהרגו ו-14 נפצעו.
- Після атак на енергетичну інфраструктуру בДніпрі та Дніпропетровському районі застосували екстрені відключення електроенергії
למה זה חשוב
ההתקפות החוזרות פגעו במרכז תחבורה מרכזי, שיבשו את נסיעות הרכבת לדניפרופ וממנה וגרמו לעיכובים של עד 20 שעות. ההתקפה החדשה הגיעה יום לאחר מתקפת הדרונה הקטלנית על אותה תחנה. במקביל, התקפות על תשתיות האנרגיה גרמו לניתוקי חשמל חירוגים ולאובדן אספקת החשמל בדניפרופ.
מה קרה
בערב 30 באוקטובר כוחות רוסיים ביצעו כמה מהתקפות מכוונות נגד תחנת הרכבת בדניפרופ. בתחנה פרצה שריפה, ואישה נפצעה והובלה לבית חולים. Укрзалізниця повідомила, що евакуацію оголосили завчасно, пасажирів і працівників перевели до укриттів, а на підземних рівнях облаштували зони для тривалого перебування. Всіх, хто залишався на вокзалі, закликали не залишати укриття до відбою повітряної тривоги.
Атаки на вокзал і локомотиви, а також тривала дронова загроза, спричинили суттєві затримки руху. Низка поїздів через Дніпропетровську область мала затримки до 20 годин. Пасажири, для яких поїздка 30 жовтня не була критичною, могли повернути квитки зі 100-відсотковою компенсацією та перенести подорож на іншу дату. Під час евакуації поїзда пасажирам рекомендували відійти щонайменше на 200 метрів від нього.
Наступного дня після нічного обстрілу Дніпра та Дніпропетровської області атаки на енергетичну інфраструктуру спричинили екстрені відключення електроенергії. У Дніпрі виник блокаут, водопостачання забезпечували генератори, а електротранспорт не рухався.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
Українські ЗМІ зосереджують увагу на повторній атаці, пожежі, пораненій жінці, завчасній евакуації та роботі укриттів. Вони також повідомляють про компенсацію пасажирам, затримки поїздів і попередні оцінки втрат, які різнилися між Укрзалізницею та обласною владою. У контексті подій розглядають атаку на вокзал після смертельної атаки попереднього дня та пошкодження енергетичної інфраструктури Дніпра.
במה הדיווחים שונים
Укрзалізниця спочатку повідомила, що пасажири та залізничники не постраждали, тоді як обласна влада повідомила про поранену жінку, яку доправляли до лікарні. Кількість жертв атаки 29 жовтня також змінювалася: попередньо Укрзалізниця повідомляла про 14 загиблих і 13 поранених, а пізніші доповілі — про 15 загиблих і 14 поранених.
רקע
Наfollowingday, 29 жовтня, реактивний безпілотник російських військ улучив у платформу залізничного вокзалу Дніпра поруч із поїздом № 866 «Дніпро — Запоріжжя». Евакуацію оголосили приблизно за 10 хвилин до удару, але частина людей залишилася на платформі попри оголошення повітряної тривоги. Локомотивна бригада встигла врятуватися. Унаслідок атаки загинули 15 людей, ще 14 дістали поранення; шестеро постраждалих перебували у важкому стані, серед них була дитина.
Після нічного обстрілу 30 жовтня в Дніпрі та Дніпропетровському районі застосували екстрені відключення електроенергії через атаки на енергетичне обладнання. У місті виник блокаут, водопостачання забезпечували генератори, а електротранспорт зупинився.