רוסיה ביצעה התקפה משולבת בלילה; בקייב נהרג אדם, בדניפרו הפיק בחשמל
רוסיה תקפה את אוקראינה בלילה שבין 29 ל-30 באוקטובר בטילים בליסטיים, טילי אוויאציה מודרכים ו-113 רחפנים, כשהכות העיקריים היו באזורי קייב, פולטבה ודניפרופטרובסק. בקייב נהרג אדם בעקבות נפילת עלמים, ובדניפרו פגעו שוב בתחנת הרכבת, נשברה תשתית החשמל והופסקו שירותי התחבורה. לפי הנתונים האוקראיניים, עד 07:30 סוכלו או הופעלו 99 מטרות אויב, בהן שלוש טילי X-59/69 ו-96 רחפנים.
עיקרי הדברים
- ההתקפה החלה ב-18:00 ב-29 באוקטובר ונמשכה במהלך הלילה עד 30 באוקטובר.
- רוסיה השיגה 113 רחפני תקיפה, מתוכם 83 רחפנים ראקטיביים.
- עד 07:30 ב-30 באוקטובר הפינוי האווירי האוקראיני נטל 99 מטרות: שלוש טילי X-59/69 ו-96 רחפנים.
- פגיעות תועדו ב-17 אתרים, ועלמים נפלו ב-п'ять.
- בדניפרובסק נהרג אדם כתוצאה מנפילת עלמים בשכונת דניפרובסקי בקייב.
- בדניפרו נפגעה שוב תחנת הרכבת, ונשברה תשתית החשמל; המטרו, החשמליות ורוב האוליבусים האלחוטיים הועצרו.
- מספר הטילים הבליסטיים ששימשו בהתקפה ותוצאות יירוטם לא נמסרו על ידי חיל האוויר האוקראיני.
למה זה חשוב
ההתקפה הייתה משולבת וגדולה, щоכלה טילים בליסטיים, טילי אוויאציה מודרכים ו-113 רחפנים נגד מספר אזורים באוקראינה. מלבד ההרס בערים, הפגיעה בתשתית החשמל בדניפרו גרמה למצב חירום ששיבש את התחבורה. המשך הפעילות האווירית בזמן פרסום הנתונים גם מצביע על כך שהמתקפת לא הייתה מסתיימת בשעת הדיווח.
מה קרה
ההתקפה החלה ב-18:00 ב-29 באוקטובר. טילים בליסטיים מסוג Iskander-M/S-400/KN-23 שוגרו מאזורי וורונז, קורسك ובריאнск ברוסיה, ואילו ארבע טילי אוויאציה מודרכים מסוג X-59/69 שוגרו מאזור בלגורוד. רחפנים שוגרו מכמה אזורים ברוסיה ומשטחים תפוסים, וביניהם אוריול, קורסק, שאטאלובו, חלקים מתוך דונצק הכבוש זמנית וחווארדיסק בחציית האי הכבושה. רוסיה תקפה את אוקראינה ב-113 רחפני תקיפה, מתוכם 83 רחפנים ראקטיביים.
עד 07:30 ב-30 באוקטובר דיווחו הכוחות האוקראיניים כי נטלו 99 מטרות: שלוש טילי X-59/69 ו-96 רחפנים מסוגים שונים, מתוכם 71 ראקטיביים. לא נמסר מספר הטילים הבליסטיים שנשלחו, ולא ניתנו גם תוצאות יירוטם. פגיעות תועדו ב-17 אתרים ונפילת עלמים בחמישה.
בדניפרובסקי בקייב נפלו עלמים, חלק מבנה חד-קומה קרס, ובבית מגורים та припарковані автомобілі היו פגועים. רשבי אי האמבולנסים איתרה גופה של הנהרגת. בדניפרו נפגעה שוב תחנת הרכבת; הנזק לתשתית החשמל גרם למעבר למצב של חשכוך אור, אך חלק מהאזור קיבל שוב חשמל בעקבות תיקונים חלקיים. בדניפרו הוכרזו ניתוקי חשמל חירום, והמטרו, החשמליות ורוב האוליבוסים האלחוטיים הועצרו. בחרום דיווחו גם על נזק לבני תעשייה ולמשאיות בחוצה, а в Изюм число пострадавших выросло до 15, а одна людина загинула. The reported death toll of 15 in Dnipro relates to the station strike on 29 October, not the overnight attack into 30 October.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
הדיווחים האוקראיניים מתמקדים בהרכב הנשק ובכיווני התקיפה, районами, а также в показателях работы ППО, влучаннях засобів повітряного нападу та їхніх наслідків у Києві, на Полтавщині та в Дніпропетровщині. Наводяться оперативні деталі щодо районів пуску, типів озброєння та сил, які брали участь у відбитті атаки. Окремо зазначається, що на момент публікації кілька безпілотників ще перебували в повітрі, тож бойові дії протиповітряної оборони ще тривали.
כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים
Звіт міжнародного агентства зосереджується на заяві Росії, що цілями були об’єкт з виробництва безпілотників та електричні підстанції в Києві. На відміну від українських повідомлень, у цій国际ному викладі не наведено показники щодо загиблих, пошкодженої інфраструктури та протиповітряної оборони, які домінують у вітчизняних джерелах.
במה הדיווחים שונים
Українські джерела не навелили кількість застосованих балістичних ракет або результати їх перехоплення. Натомість, міжнародний звіт спирається передусім на заяву Росії про цілі у Києві, не відтворюючи українських даних про людські втрати, інфраструктуру та дії протиповітряної оборони.
רקע
У кількох регіонах України оголосили повітряну тривогу через загрозу застосування безпілотників і балістичного озброєння. Балістичні ракети запускалися з Воронезької, Курської та Брянської областей Росії, а чотири керовані авіаційні ракети X-59/69 — з Бєлгородської області. Безпілотники запускали з напрямків Орла, Курська, Шаталова, тимчасово окупованих частин Донеччини та тимчасово окупованого Криму. Жертви у Дніпрі, про яких повідомлялося, належать до попереднього удару по вокзалу 29 жовтня, а не до нічного нападу 30 жовтня.