רעידת אדמה ברומניה: רעידות הורגשו באוקריינה ובמולדובה
רעידת אדמה עמוקה התרחשה לאחר השעה 02:48 בלילה שבין 17 ל־18 בנובמבר באזור הרעידות ורנצה שברומניה. היא הורגשה במספір областей באוקריינה, כולל קייב ואודסה, וכן במולדובה. דיווחים רשמיים לא אישרו נפגעים או נזק באוקריינה.
עיקרי הדברים
- הרעידה התרחשה בסביבות 02:48–02:49 בלילה שבין 17 ל־18 בנובמבר באזור ורנצה שברומניה.
- המוקד נמצא כ־16 ק"מ מערבית לנֶרֶזוּ־מיק ובעומק מוערך של כ־120–140 ק"מ.
- מוסדות מדעיים העריכו את המגניטוד בין 5.3 ל־5.7; מערכת Android דיווחה על 6.3–6.5.
- הרעידות הורגשו בקייב, אודסה, איזמאיל ובשמונה מחוזות נוספים באוקריינה.
- במולדובה הורגשו הרעידות, כולל בקישינאו, שם הופעל מצב מיוחד לבדיקת ההשלכות.
- ברומניה התקבלו תשעה שיחות למספר 112, שבע מהן דורשות מענה רפואי; אחד נפגע בראש ושישה אושפו.
- באוקריינה לא דווחו רשמית על נפגעים או על נזק לבניינים.
למה זה חשוב
הרעידה הורגשה באזור רחב באוקריינה ובמולדובה, כולל בשתי העירים הגדולות קייב ואודסה, ובכך חשפה את הציבור לסיכון סיסמי גם רחוק מהמוקד. ל поприки це, דיווחים רשמיים לא אישרו נפגעים או נזק באוקריינה. ברומניה נדרשו פעולות חירום ורפואה, ובקישינאו נבדקו ההשלכות של האירוע.
מה קרה
בלילה שבין 17 ל־18 בנובמבר, близько 02:48–02:49, стався землетрус в сейсмічній зоні Вранча на території Румунії, за 16 км на захід від Нережу-Мік. Глибину осередку оцінили приблизно у 120–140 кілометрів. Поштовхи відчули в Київській, Одеській, Полтавській, Вінницькій, Кіровоградській, Миколаївській, Черкаській і Дніпропетровській областях, а також у Молдові, зокрема в Кишиневі. У Києві та Одесі мешканці повідомляли про коливання, а користувачі соцмереж опублікували відео з хитающимися люстрами. Інтенсивність поштовхів у багатьох населених пунктах України досягала 4–5 балів за шкалою МСК-64. Офіційних повідомлень про постраждалих або руйнування в Україні не було. У Румунії за номером екстреної допомоги 112 надійшло дев'ять звернень, сім із яких потребували участі медиків; одна людина травмувала голову під час спроби залишити будівлю, а шестеро людей госпіталізували. Румунський Департамент із надзвичайних ситуацій не зафіксував матеріальних збитків.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
Українські джерела зосереджують увагу наWide географії відчуття поштовхів в Україні, зокрема в Києві, Одесі та восьми областях, і підкреслюють відсутність офіційно повідомлених постраждалих або руйнувань. У багатьох населених пунктах інтенсивність сягала 4–5 балів за шкалою МСК-64. Головний центр спеціального контролю України повідомив про магнітуд 5,6 і глибину осередку 134 кілометри.
כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים
Міжнародне висвітлення наголошує на тому, що епіцентр розташовувався в румунській сейсмічній зоні Вранча, а глибокий землетрус відчули в сусідніх країнах, зокрема в Молдові. Наукові агенції оцінили магнітуд у діапазоні 5,3–5,7, тоді як система Android оприлюднила вищу оцінку — 6,3–6,5. У Румунії наслідки включали дев'ять екстрених викликів, шість госпіталізацій і одну травму голови, але матеріальних збитків не зафіксували.
במה הדיווחים שונים
Оцінки магнітуду відрізняються: наукові та офіційні джерела називають 5,3–5,7 балів, а система сповіщень Android — 6,3–6,5. Також різняться оцінки глибини залягання осередку: приблизно 120, 130,8, 134 або 140 кілометрів.
רקע
Міжнародний сейсмологічний центр повідомив, що епіцентр землетрусу у сейсмічній зоні Вранча розташовувався за 16 км на захід від Нережу-Мік. Глибоке залягання осередків у цьому регіоні сприяє тому, що поштовхи відчуваються на значній відстані від епіцентру. Вересень у region's Poltava area recorded a magnitude 4.2 quake at a depth of three kilometres, and on 17 November the Dnipropetrovsk region recorded a magnitude 2.8 quake at a depth of six kilometres, which residents did not feel.