בוורשה נעצר חשוד בנתק על שני נוסעים אוקראינים באוטובוס
בוורשה נעצר גבר בן 30 החשוד בנתק על שני נוסעים אוקראינים באוטובוס עירוני. השניים נפגעו מרובה ואושפו לבית חולים. המשטרה טענה שהתקיפה נבעה מהלאומיות הקורבות, ובית המשפט קבע לחשוד מעצר זמני בן שלושה חודשים.
עיקרי הדברים
- ההתקפה אירעה ברבעת ביאלאני, דיסטריקט ורשה, במחצית הראשון של אוקטובר.
- שני הקורבות היו אזרחי אוקראינה שנפגעו מפצעי דקיר וחתך רבים.
- החשוד בן 30 נמצא ונעצר בסוף השבוע שעבר לאחר שהסתתר ביער באזור ביאלאני.
- המשטרה טענה כי התקיפה בוצעה בשל הלאומיות האוקראינית של הקורבות.
- החשוד חויב בשלושה אישומים, כולל שני אישומים בגין התקיפה ואחד בגין איומים שהושמעו באוגוסט 2024.
- בית המשפט קבע מעצר זמני בן שלושה חודשים לפי בקשת התובעות.
- אם יורשע, החשוד צפוי למאסר של בין שלוש ל-20 שנה.
למה זה חשוב
המקרה פגע בשני громаדנים אוקראינים, והמשטרה קשרה את התקיפה ללאומיותם. החשוד נמצא במצב של ריצוך, כך שההרשעה תתברר אם תגיע לכל העונשים שהוצבו לפי האישומים, הכולל מאסר ארוך.
מה קרה
У середині жовтня, у першій половині місяця, у варшавському районі Бєляни 30-річний чоловік напав із ножем на двох громадян України у міському автобусі. Потерпілим завдали численні колоті та різані рани, після чого нападник утік із місця події до прибуття поліції. Обих госпіталізували. Поліція встановила особу підозрюваного та виявила його в лісовому масиві в районі Бєляни, де він переховувався та мешкав; затримання відбулося минулих вихідних. Підозрюваному висунули три обвинувачення: замах на спричинення тяжких тілесних ушкоджень, спричинення ушкоджень, що призвели до порушення функцій організму на строк понад сім днів, і погрози іншому чоловікові в серпні 2024 року в одному із закладів у Варшаві. За клопотанням прокуратури суд обрав запобіжний захід у вигляді тримісячного арешту. За інкриміновані злочини підозрюваному загрожує від трьох до 20 років позбавлення волі.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
Українські медіа наголошують на національності потерпілих, госпіталізації обох громадян України, заявленому мотиві нападу та попередніх покараннях підозрюваного. Вони також зосереджують увагу на можливому покаранні у вигляді позбавлення волі від трьох до 20 років та на додатковому обвинуваченні за погрози.
כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים
Англомовний звіт подає ті самі основні відомості: місце нападу, національність потерпілих, характер поранень, заявлений мотив, затримання, обвинувачення, інформацію про рецидив, запобіжний захід і можливе покарання.
רקע
Напад стався у першій половині жовтня у варшавській дільниці Бєляни. За даними слідства, підозрюваний перебував у лісовому масиві в районі Бєляни. Третє обвинувачення стосується погроз іншому чоловікові, висловлених у серпні 2024 року в одному із закладів у Варшаві. За інформацією правоохоронців, попереднє покарання за аналогічний злочин підозрюваний відбував із перервами з квітня 2021 року до лютого 2023 року, а напад стався в умовах рецидиву.