רוביו: הפסדת הרפובליקאנים בבחירות לא תשנה את מדיניות החוץ של טראמפ
מרכז המזכירות האמריקאי מרקו רוביו אמר בפאריז שהפסדת המפלגה הרפובליקאנית בבחירות האמצעיות לא зשינה את מדיניות החוץ של הנשיא דונלד טראמפ. לדבריו, הקונגרס ימשיך להשפיע באמצעות מימון ופיקוח, אך ההחלטות הסופיות יישארו בידי הנשיא. רוביו הביע בנוסף את עמדת הממשלה כי טראמפ ממשיך לשאוף לסיום המלחמה ברוסיה נגד אוקראינה ולהפסקת הקונפליקט עם איראן.
עיקרי הדברים
- הדמוקרטים זכו ברוב בשתי הפלמות של הקונגרס האמריקאי на проміжних виборах.
- דמוקרטים זכו ב-224 מנדטים בבית הנבחרים וב-53 מנדטים בסנאט.
- רוביו אמר שהפסדת הרפובליקאנים לא תשנה את מדיניות החוץ של הנשיא טראמפ.
- הקונגרס ישמור על השפעה באמצעות מימון ופיקוח, אך הנשיא יישאר הגורם המרכזי בקביעת מדיניות החוץ.
- הממשלה תמשיך להחיל את עקרון «אמריקה קודם» במדיניות הבינלאומית.
- רוביו הצהיר על דבריו לאחר פגישת שרי החוץ של G7 בפאריז.
- במהלך השיחות ב-G7 התגלו חילוקי דעות בנוגע למלחמה ברוסיה נגד אוקראינה, הקונפליקט עם איראן ופעילות בית המשפט הפלילי הבינלאומי.
למה זה חשוב
הצבירה הרפובליקאנית אינה, за прогнозами רוביו, אמורה לשנות את הכיוון המוצהר של מדיניות החוץ של הנשיא טראמפ. עם זאת, הדמוקרטים קיבלו את השליטה בשתי הפלמות, ולכן יש להם כעת עוצמה רלוונטית בנוגע למימון ולפיקוח על פעילות הממשלה. מכיוון שנשיא ארצות הברית נותן עדיפות ל«אמריקה קודם», חילוקי הדעות ב-G7 עשויים להמשיך להשפיע על אופן יישום המדיניות האמריקאית, במיוחד щלצד מלחמה ברוסיה נגד אוקראינה והקונפליקט עם איראן.
מה קרה
מרקו רוביו דיבר עם עיתונאים לאחר פגישת שרי החוץ של G7 בפאריז. הוא אמר שהפסדת הרפובליקאנים בבחירות האמצעיות לא תשנה את מדיניות החוץ של טראמפ. לדבריו, הקונגרס יכול להשפיע באמצעות מימון ופיקוח, אולם הנשיא נותן עדיפות להחלטות סופיות. הממשלה, הוסיף, תמשיך לדרוש «אמריקה קודם» ותמשיך לשאוף לסיום המלחמה ברוסיה נגד אוקראינה ולהפסקת הקונפליקט עם איראן. טראמפ בעצמו הכיר בתוצאות הבחירות ואמר שהוא מוכן לעבוד עם הרוב הדמוקרטי. פарижська зустріч була першою закордонною поїздкою Рубіо після виборів, а під час переговорів G7 виявилися розбіжності щодо Росії, України, Ірану та Міжнародного кризимального суду.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
במסגרת הסיקור הукраїнי מודגשת передусім гарантія רוביו כי התוצאות הבחירות не змінюють зовнішньополітичний курс адміністрації Трампа. כאן важлива й теза про поділ повноважень: президент зберігає остаточне право ухвалювати рішення, тоді як Конгрес має вагу у сфері фінансування та нагляду. Окремо виділено прагнення Трампа припинити війну Росії проти України та незгоди, що виникли під час переговорів G7 щодо цієї війни, конфлікту з Іраном і діяльності Міжнародного кризимального суду.
כך מתארים זאת מקורות בין־לאומיים
У міжнародному вимірі увага зосереджена на відмінності між Вашингтоном і Канадою та ЄС. Рубіо заявляє про незмінність курсу, тоді як Аніта Ананд залишає відкритим питання про те, як Вашингтон реалізовуватиме політику після зміни керівництва обох палат, а Кая Каллас допускає зміну політичного курсу США. Водночас ЄС готова співпрацювати з адміністрацією та Конгресом у питаннях, де можливі спільні результати. На переговорах G7 загострилися суперечки щодо Росії, України, Ірану та Міжнародного кризимального суду.
במה הדיווחים שונים
Рубіо стверджує, що результат виборів не змінить зовнішньополітичний курс Трампа, а президент залишиться головним рішальником. Канадська міністерка закордонних справ Аніта Ананд і глава дипломатії ЄС Кая Каллас натомість зазначили, що результат виборів може спричинити зміни в політичному курсі США; вони також залишили відкритим питання про те, як Вашингтон реалізовуватиме свою політику за нової congressional majority.
רקע
Демократи здобули більшість у Палаті представників і Сенаті США. Рубіо зробив заяви після зустрічі міністрів закордонних справ G7 у Парижі, яка стала його першою закордонною поїздкою після виборів. Під час переговорів G7 виявилися суперечки щодо війни Росії проти України, конфлікту з Іраном і діяльності Міжнародного кризимального суду. Трамп визнав результати виборів і повідомив про готовність співпрацювати з демократичною більшістю у Конгресі.