רוסיה תקפה מספר קהילות באובוק מחוז צ'רניגוב; נפצעה אישה

למה זה חשוב

התקיפות גרמו לפגיעה באזרחית, לנזק בבתי מגורים, будівлях і שדות, ול пошкодження інфраструктури місцевої економіки та енергетики. Пошкодження підприємства й енергооб'єкта також загрожує місцевій господарській діяльності та енергетичній інфраструктурі. Атаки охопили кілька громад в ОСБ Чернігівської області та на Нижинщині.

מה קרה

Російські війська атакували Чернігівську область безпілотниками та артилерією протягом 7 листопада вночі та 8 листопада вранці. У Остерській громаді внаслідок удару безпілотника «Герань» постраждала 34-річна жінка, якій надали допомогу на місці. В Остерській громаді загорівся житловий будинок, оселю та господарську споруду знищено, а щонайменше шість інших будинків пошкоджені.

У Новгород-Сіверській громаді російські війська атакували дронами «Молнія» село, де пролунали щонайменше три вибухи. Будинок і господарські приміщення повністю знищено, ще два будинки пошкоджено. Уночі безпілотник влучив у підприємство в Городнянській громаді, внаслідок чого загорілися пиломатеріали. Вранці 8 листопада в Плисківській громаді на Ніжинщині внаслідок влучання було пошкоджено житлові будинки. Протягом доби також атаковано енергооб'єкт на Чернігівщині. Про наслідки атак повідомив начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус.

כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים

Українські повідомлення зосереджуються на постраждалій жінці, зруйнованих і пошкоджених будинках, а також на атаках на підприємство та енергооб'єкт. Вони називають постраждалі громади, види застосованої зброї та атрибутують атаки російським військам.

רקע

Атаки відбулися протягом ночі 7 листопада та вранці 8 листопада в Остерській, Новгород-Сіверській, Городнянській і Плисківській громадах.