רוסיה תקפה יותר מ־20 פעמים בפירוטים בדניפרופטרובסק: הרג אחד, שני פצועים ונזק לתשתיות
בלילה של 31 באוקטובר כוחות רוסיה ביצעו יותר מ־20 תקיפות בקרבעה לרבע מחוזות דניפרופטרובסק, בעיקר במלחמות תקיפה. אדם אחד נהרג ושניים נפצעו. תקיפות חוזרות פגעו בתשתיות חש electricity, בפחם ובגז, спרכש את אנרגיה מפסיקה בחלקים גדולים של דניפרו וקמיאנסקה ונעצרו שירותי התחבורה החשמלית.
עיקרי הדברים
- בלילה של 31 באוקטובר כוחות רוסיה תקפו יותר מ־20 פעמים במלחמות תקיפה חמישה מחוזות בדניפרופטרובסק.
- אדם אחד נהרג ושניים נפצעו בתקיפות.
- באותו לילה דווח על 134 תקיפות בכלי טיס ברחבי אוקראינה.
- ציוד של שני אתרів של חברת DTEK Dniprovi Elektromerezhi ניסורק באופן משמעותי.
- חלקים גדולים של דניפרו וקמיאנסקה, כמו תושבי מחוזות דניפרובסק ונובומוסקובסק, נותרו ללא חשמל.
- בדניפרו הופסуוך תנועת החשמלית והמטרו, ומערכת המים הופעלה באמצעות גנרטורים.
- שלושה עובדים במפעלי פחם של DTEK Energo נפצעו; מצבם מוערך כיציב.
למה זה חשוב
התקיפות גרמו להרג אחד, לפציעת שניים, לשריפות ולנזק נרחב בתשתיות בחמישה מחוזות. הפגיעות החוזרות במתקנים שכבר שוקמו הדגישו את הנזק שנגרם מגלי תקיפות עוקבות. ההשפעה חרגה מעבר до побутового електропостачання: було пошкоджено об’єкти вуглевидобувних підприємств, електромереж та газорозподілу, троє працівників дістали поранення, а залізнична інфраструктура Дніпра спричинила суттєві затримки потягів.
מה קרה
У ніч проти 31 жовтня російські війська понад 20 разів атакували безпілотниками п’ять районів Дנіпропетровської області, а також використовували авіабомби та артилерію. Загинула одна людина та двоє дістали поранення. У Слобожанській, Петриківській та Царичанській громадах Дніпровського району виникли пожежі, у Кам’янському, Вільногірській і Божедарівській громадах Кам’янського району зафіксували пошкодження інфраструктури. У Павлограді постраждали 10 людей, серед них хлопчики віком 12 і 16 років та 16-річна дівчинка. Російські війська повторно атакували енергетичні об’єкти ДТЕК; обладнання двох об’єктів «ДТЕК Дніпровські електромережі» було серйозно пошкоджене, причому один із них майже дві доби перебував у ремонті після попередньої атаки. Без світла залишилися значна частина Дніпра та Кам’янського, а також мешканці Дніпровського і Новомосковського районів. У Дніпрі через знеструмлення вранці було призупинено рух трамвайних, тролейбусних маршрутів і поїздів метро, а водопостачання забезпечувалося за допомогою генераторів. Також 31 жовтня атакували вуглевидобувні підприємства ДТЕК Енерго: технологічні споруди зазнали суттєвих пошкоджень, а троє працівників дістали поранення. На півдні Дніпропетровщини артилерійський обстріл пошкодив дільницю Дніпропетровської філії «Газорозподільних мереж України», працівники якої не постраждали. Ремонтні бригади відновили живлення об’єктів критичної інфраструктури та частини споживачів, але ситуація з електропостачанням лишалася складною.
כך מתארים זאת מקורות אוקראיניים
Українські повідомлення наголошують на масштабі та повторюваності атак, загибелі людини, двох поранених, пожежах і пошкодженнях у кількох громадах, а також на тому, що енергетики продовжують ремонтні роботи. Особливу увагу привертають наслідки для мешканців: тривалі знеструмлення, зупинка трамваїв, тролейбусів і метро, водопостачання від генераторів та затримки потягів. Повідомлення компаній і органів місцевого самоврядування зосереджуються на пораненні працівників, пошкодженні енергетичної, вугільної та газової інфраструктури й труднощах відновлення електропостачання в умовах безпекової ситуації.
במה הדיווחים שונים
Джерела розходяться в оцінці того, чи пошкоджена дільниця газорозподільної мережі на Дніпропетровщині зазнала обстрілу вперше або вчетверте від початку повномасштабного вторгнення. «Радіо Свобода» повідомляє про перше пошкодження, а «Укрінформ» — про четверте.
רקע
Ці нічні атаки стали частиною ширшої кампанії проти енергетичної мережі України, яка розпочалася наприкінці вересня 2026 року. За даними Володимира Зеленського, лише за останні два тижні жовтня Росія здійснила понад 30 ударів по важливих частинах української енергомережі. Незалежна міжнародна комісія ООН із розслідування злочинів під час війни Росії проти України дійшла висновку, що атаки на енергетичну інфраструктуру є цілеспрямованими та частиною державної політики позбавлення цивільного населення важливих енергетичних ресурсів для спричинення страждання. УНАЙПОНЕВНІШНІЙ РАМКА ДОДАТКОВО НЕ ПРЕДСТАВЛЕНО.